Super Audio! Expressões com a palavra “Ei”!
http://www.dw.com/de/ach-du-dickes-ei/l-41874532?maca=dk-Facebook-dwde
Super Audio! Expressões com a palavra “Ei”!
http://www.dw.com/de/ach-du-dickes-ei/l-41874532?maca=dk-Facebook-dwde
Páscoa chegando … e eu lembrando da tradição na Alemanha … das Páscoas que passei por lá …
E por isso anexo o artigo abaixo, que achei muito legal por tratar do tingimento dos ovos (de galinha =D) com produtos naturais.
Frohe Ostern!
Ownn, o Schwäbisch …
… primeiro dialeto com o qual tive contato quando cheguei na Alemanha. Hoje tenho saudades de ouvi-lo, acho fofinho e tal, mas nas primeiras vezes que o ouvi, pensei: “Gente, que língua é essa?” ou “Que língua me ensinaram no Brasil? Me enganaram! Não foi alemão! Não entendo nada do que esse povo tá falando!”. 🙂
Com o tempo fui aprendendo um pouco dele. Claro que mais de forma passiva, pra poder sobreviver mesmo, poder entender o que as pessoas diziam, porque todo mundo me entendia quando eu falava o Hochdeutsch.
Faz tempo que li o link abaixo, mas esta semana, por ter recebido um whats em Schwäbisch, me lembrei de compartilhá-lo com vocês.
Tschüssle!
http://www.dw.com/pt/su%C3%A1bio-economiza-at%C3%A9-nas-palavras/a-1682361
Há 27 anos eu assistia a essas e outras cenas na televisão da minha casa em Mannheim. Uau, que emoção! Tenho as lembranças desse episódio histórico bem vivas na memória!
“Caiu! Há 27 anos, a Alemanha vivia a queda do Muro de Berlim, um dos maiores símbolos da Guerra Fria. Naquele 9 de novembro de 1989, o porta-voz da Alemanha Oriental, Günter Schabowski, disse em entrevista que o governo permitiria a passagem pra o lado Ocidental a partir daquele momento. O êxtase foi tamanho que os moradores do leste correram para o muro com pás e martelos para derrubar a fronteira. Do outro lado, seus amigos ocidentais aguardavam, ansiosos, para festejar o reencontro com seus irmãos alemães.”
(Consulado Geral da Alemanha São Paulo)
Sim! Além dos gestos que citei no post abaixo, há outros com interpretações variadas mundo afora. Veja os links!
Der dritte Advent!
Mais ideias para o seu Adventskalender!
http://www.dw.com/pt/o-maravilhoso-mundo-dos-calend%C3%A1rios-de-advento/g-18885500
O primeiro domingo de Advento …
Relembrando o dia da queda do Muro de Berlim 26 anos atrás …
https://www.facebook.com/Bundesregierung/videos/930220610403009/
Deutsch als Fremdsprache
Deutsch als Fremdsprache und vieles mehr
Ein Blog für Deutschlernende und DeutschlehrerInnen
escrevo porque é sólido
Um manifesto de palavras sob a regência de cada momento.
blog dos estudantes
A Alemanha bem perto de você.
A Alemanha bem perto de você.
A Alemanha bem perto de você.
Blog da Márcia Tiburi
"Quem não quer raciocinar é um fanático;quem não sabe raciocinar é um tolo; quem não ousa raciocinar é um escravo"