Der Sonntagsfahrer

Padrão

Ah, esse pessoal que só tira o carro da garagem no domingo … o chamado “Sonntagsfahrer” na Alemanha é aquele que raramente anda de carro, eventualmente sai aos domingos motorizado, anda super devagar, com extremo cuidado pelas ruas e estradas.

Aqui também existem os “Sonntagsfahrer”! Aliás, eu diria até que em outros dias semana … “Montagsfahrer”, “Dienstagsfahrer” …

A imagem típica desse motorista é a de um homem usando um chapéu, daí a placa que vocês veem abaixo.

Sem querer descobri que existe uma comédia francesa dos anos 1970, cujo título foi traduzido para o alemão como “Balduin, der Sonntagsfahrer”. Alguém já viu ou ouviu falar desse filme?

sonntagsfahrer

Anúncios

»

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s